WinTrans

英語のメッセージボックスを簡単翻訳

レビュー

照準マークの付いたアイコンを英文の上にドラッグ＆ドロップすると、即座に翻訳結果が表示されるメッセージボックス（ダイアログ）やウィンドウに書かれた英文、英単語を翻訳してくれるソフト。
「WinTrans」は、海外製オンラインソフトを利用しているときなどに表示される、英語表記のメッセージボックスの内容を翻訳し、日本語で表示するソフト。翻訳にはGoogle言語ツールを利用している。使用するには、インターネット接続が必要。
使い方は簡単。メイン画面上の照準マークの付いたアイコンを、翻訳したいメッセージボックスの文字列部分にドラッグ＆ドロップすればよい。対象の文字列がハイライト表示され、メイン画面上段のテキストボックスに英文が表示される。同時にGoogle言語ツールによる英和翻訳が行われ、下段のテキストボックスに翻訳結果が表示される。

>> 記事全文を読む

動作環境

**WinTrans**の対応動作環境
ソフト名：	WinTrans
動作OS：	Windows 7/Vista/XP/2000
機種：	汎用
種類：	フリーソフト
作者：	ERES

WinTransのダウンロードページへ

みんなで共有

ユーザーの評価(0人)：0
コメント：0件
>>コメントを見る

最優秀ダウンロードソフト決定戦
お気に入りのソフトに投票しよう！

■関連キーワード

メッセージ英語ボックス翻訳

「外国語翻訳」カテゴリーの人気ランキング

翻訳ピカイチ V15 for Windows ダウンロード版クラス最大級「751万語」の辞書で、ワンクラス上の高品質翻訳を提供する(英←→日)翻訳ソフト(ユーザー評価：0)
ClipBoard Translator テキストを『連続2回コピー』するだけで自動的に翻訳し、読み上げ・コピーする(ユーザー評価：0)
WinTrans 英語のメッセージボックスを簡単翻訳(ユーザー評価：0)
翻訳ソフト Mr.Horizon 英語から日本語、日本語から英語へ相互翻訳可能な翻訳ソフトミスター・ホライゾン(ユーザー評価：0)
DeepL字幕翻訳ソフト srtやvttなどの字幕ファイルを翻訳するDeepLを使った字幕翻訳ソフト(ユーザー評価：0)

「外国語」カテゴリのソフトレビュー

ClipBoard Translator 1.20 - 文字列の連続2回コピーで訳文が表示され、読み上げも行ってくれる自動翻訳ソフト
WinTrans 1.2.0 - メッセージボックスなどの英語を日本語に翻訳できるソフト
翻訳ピカイチ 2009 for Windows ダウンロード版 - 画像内の文字を翻訳することもできる、高精度な英日・日英双方向翻訳ソフト