魔法の才能を持つ4人の子どもを2対2に分け、チーム戦で戦う魔法シミュレーションゲーム。すべての魂と魔力の源「ヴェリス」を使って6種類のゴーレムを誕生させ、相手チームとの戦いに勝利することが目的。「MixVelis」は、「魔法を使って戦う戦術シミュレーション」といった趣を持つゲームだ。通常、使われるマス目やヘクスの代わりに、4色に色分けされたマスと、魔法陣が線でつなげられたものをマップとして使用する。使用するキャラクタは「ミィサ」「セイム」「カミュ」「ケイト」の4人の少年少女。この4人を赤と青の2人ずつのチームに分けてゲームを戦う。4人には、すべての魂と魔力の源である「ヴェリス」を使って「ゴーレム」を生み出す力があり、また生み出したゴーレムを自由に操る能力も備えている。ゴーレムを使い、相手チームの2人を倒せばよい。
ゴーレムの種類は全部で6種類。そのうち、「火」「木」「水」「地」の4種類のゴーレムは「ミックスヴェリス」の魔法で直接召還できる。どのゴーレムになるかは、魔法をかけた先のマスの属性による。残りの二つ、「光」と「闇」のゴーレムは直接召還することはできず、他のゴーレムにラギム系の魔法をかけて、属性を変化させることで召還する。
それぞれの魔法使いやゴーレムは、ゲームの中で経験値をためたり敵を倒したりすることでレベルアップし、最大五つ(魔法使いが最初から覚えている「ミックスヴェリス」を加えて六つ)の魔法を順次覚えてゆく。魔法や直接攻撃によって敵チームのキャラにダメージを与えることが可能だ。魔法には「攻撃魔法」のほかに、ラギム系の「属性変換魔法」、敵や味方に持続効果のある魔法をかけられる「封入魔法」の3種類がある。
ゴーレムには、属性によって相手に対する相性があり、有利な場合は攻撃力が倍に、不利な場合は攻撃力が半分になってしまうため、戦いの際には注意が必要。
ゲームモードは、全9ステージの「ステージモード」と、毎回違うマップで遊ぶことができ、4人のキャラクタを鍛えるのに便利な「ランダムマップモード」の2種類が用意されている。